Ya está inaugurada la exposición fotográfica de María Higuero, Vida Visible e Invisible en el Restaurante Tribeca 212 de San Antonio, Texas.  Estará expuesta toda la semana y nos acompañará durante la cena armonizada con vinos de jerez que tendrá lugar el viernes y cuyo aforo está completo.

The photo exhibit by María Higuero, entitled ¨Vida Visible e Invisible¨(Visible and Invisible Life), is now on display at the Tribeca 212 restaurant in San Antonio, Texas.  It will be there throughout this week and it will accompany us during our paired tasting this Friday.  Of course, the tasting will feature Sherry wines and we are already sold out. 

Estamos con los últimos preparativos para la primera cata de jereces que se celebra en San Antonio, Texas.  Tendrá lugar en plena celebración del trescientos aniversario de la fundación de la ciudad y está organizada por Susy Matheu,  RR.PP. de La Casa de España en San Antonio, el Restaurante Tribeca 212 y Vicky Miller de Discover Sherry.  Los vinos son de la Bodega González Byass de Jerez.

We are taking care of the las minute details for our  first Sherry wine tasting to be held in  San Antonio, Texas.  It will coincide with the city´s Tricentennial celebration. The tasting has been coordinated by  Susy Matheu ,  Public Affairs Officer for  the San Antonio’s Casa de España, the Tribeca 212 Restaurant, and Vicky Miller of Discover Sherry.  The wines  have been provided by the González Byass winery located in Jerez de la Frontera, Spain.