De las chicas que acudimos a la presentación del Brandy de jerez impartido por Carmen Aumesquet, que por cierto es Sherry Explorer Honoraria, nueve de ellas que aún no eran Sherry Explorers y estaban deseando.  Al final de la presentación, hicieron el juramento para convertirse en incansables exploradoras del vino y brandy de jerez y manzanilla de Sanlúcar.

Among the ladies who attended the presentation of Sherry Brandy, conducted by Carmen Aumesquet, who by the way is a Honorary Sherry Explorer, there were nine of them who had not yet become Sherry Explorers and were looking forward to it. We had the great fortune of being able to conduct a swearing-in ceremony as part of the presentation.  The nine candidates were sworn-in and became tireless explorers of Sherry wines , brandy, and Sanlúcar manzanilla wine.

Fue muy emocionante y por primera vez se hizo el juramento con una copa de brandy en la mano. 

It was the first time that the swearing-in ceremony had been conducted with each candidate holding a glass of Sherry brandy.  It was very exciting. 

¡¡ENHORABUENA Y BIENVENIDAS A LOS SHERRY Y BRANDY EXPLORERS!!

YA SOMOS 1052 SHERRY EXPLORERS EN EL MUNDO